Wpis 'Wesołych Świąt w różnych językach znajdziesz tutaj. Czas dla przyjaciół. Święta Bożego Narodzenia są raczej okazją do spędzenia czasu z przyjaciółmi i drugimi połówkami, niż z rodziną, nie przyjęła się zatem tradycja wigilijnego stołu zastawionego dwunastoma potrawami i dodatkowego nakrycia dla niezapowiedzianego W cenie 2650 zł za pakiet "Święta Bożego Narodzenia" na 3 doby dla dwóch osób: « 3 noclegi w komfortowym pokoju dwuosobowym. « 2 śniadania. « 1 uroczyste śniadanie świąteczne. « Lekki lunch w Wigilię. « Obiad świąteczny w I-szy Dzień Świąt. « Kolacje w przeddzień Wigilii oraz w I-szy Dzień Świąt. « Całodzienny bufet Duch świąt Bożego Narodzenia wraz ze swym delikatnym, przyjemnym zapachem w powietrzu czeka. Życzymy wam na święta Bożego Narodzenia spokoju,miłości i radości. Tannenbäume, Kugeln, Lichter, Bratapfelduft und frohe Gesichter. Freude am Schenken – das Herz wird weit-ich wünsch` euch eine schöne Weihnachtszeit! Choinki, bombki Boże Narodzenie 2023 Kraków. Pragniesz spędzić Święta Bożego Narodzenia 2023 w rodzinnej atmosferze, z dala od trosk? Ciesz się wypoczynkiem z dodatkowymi atrakcjami. Wśród propozycji znajdziesz między innymi: pobyt z kuligiem, góralską biesiadą przy ognisku, pieczeniem kiełbasek, tradycyjną Wigilią i wiele innych. Schronisko „Trzy Korony” oferuje pakiety 5-dniowe, 6-dniowe, 7-dniowe oraz 8-dniowe do wykorzystania w terminie od 22.12.2023 do 29.12.2023. Obejmują one noclegi w przytulnych pokojach, zawierających wszelkie udogodnienia. Do wyboru dla naszych Gości proponujemy pokoje 2-, 3-, 4- i 5- osobowe oraz 2-pokojowe studio dla 5 osób. To magiczna opowieść o samotniku Ebenezerze Scroog'u, który stroni od ludzi, a Święta Bożego Narodzenia to dla niego prawdziwa katorga. Niespodziewanie w Wigilię samotnika odwiedza zjawa, którą okazuje się dawny wspólnik Marley. Dalsze losy Scrooga przebiegają w naprawdę niesamowity sposób. . Za nami Święto Dziękczynienia, za moment przewrócimy kartkę kalendarza na grudzień, a to oznacza, że można już otwarcie zacząć mówić o przygotowaniach do Świąt Bożego Narodzenia i budowaniu świątecznej atmosfery :) A jeśli mowa o świątecznej atmosferze, to nie może być inaczej- trzeba napisać o świątecznych jarmarkach! O chicagowskim Christkindlemarket pisałam już zarówno w zeszłym roku, jak i dwa lata temu. Oba wpisy okraszone są zdjęciami i zawierają opisy naszych wrażeń, więc w tym roku napiszę o kiermaszu nieco inaczej. Postanowiłam bowiem podzielić się z Wami moim krótkim artykułem, który miałam przyjemność napisać do najnowszego numeru kwartalnika "E=sztuka do kwadratu", związanego z portalem e=sztuka. Zapraszam więc do lektury artykułu oraz wcześniejszych postów o chicagowskim kiermaszu świątecznym. ___________________ O niemieckich wpływach za oceanem, czyli Kiermasz Bożonarodzeniowy w Chicago Gdyby w grudniowy wieczór spojrzeć na Niemcy z lotu ptaka, można by zostać oczarowanym przez feerię barw i świateł. Żadne bowiem chyba inne państwo na świecie nie potrafi tak budować świątecznego nastroju, jak nasi zachodni sąsiedzi. O czym mowa? O bożonarodzeniowych kiermaszach oczywiście! Tradycja kiermaszów bożonarodzeniowych w Niemczech sięga już czasów średniowiecznych- szacuje się, że pierwsze z nich zostały organizowane już w drugiej połowie XIV wieku. Aktualnie tradycja jarmarków rozrosła się do bardzo dużych rozmiarów. Na placach i ulicach miast niemieckich, austriackich, szwajcarskich oraz coraz częściej w jeszcze innych rejonach Europy i świata, rozstawiane są stragany, na których można kupić świąteczne ozdoby, choinkowe bombki oraz różnego rodzaju wyroby rękodzielnicze. Można także spróbować specjałów regionalnej kuchni, napić się grzanego wina, czy też zajrzeć do żywej szopki bądź zrobić zdjęcie ze św. Mikołajem, wkładając przy okazji list z życzeniami do kieszeni czerwonego płaszcza. Niemieckie kiermasze bożonarodzeniowe są tak przyjemną i wdzięczną tradycją, że swoje odbicie znalazły także za oceanem. W drugiej połowie lat 90. XX wieku kiermasz świąteczny zawitał bowiem do Chicago. Aktualnie kiermasz bożonarodzeniowy w Chicago, nazywany Christkindlmarket, odbywa się na jednym z głównych placów miasta- Daley Plaza, wyznaczonym przez ulice Washington, Dearborn i Clark, i jest jedną z największych zimowych atrakcji w Wietrznym Mieście. Od końca listopada aż do Świąt Bożego Narodzenia kiermasz odwiedzają tysiące Chicagowian i turystów, by podziwiać przepiękne, ręcznie robione bombki, zjeść niemieckiego precla, austriackiego strudla czy francuskiego naleśnika, napić się grzanego wina z przepięknego kubeczka w kształcie bucika, każdego roku przyjmującego inny wzór i kolor, a także by zabrać dzieci do świątecznej chatki, gdzie przywita nas Pani Mikołajowa, a elfy zaprowadzą wprost pod wielką choinkę, gdzie będzie czekał już sam św. Mikołaj. Ważnym punktem na mapie Christkindlmarket jest także ogromna miejska choinka, która rokrocznie wzbudza spore emocje. Warto również wspomnieć, że za ladami straganów stoją przedstawiciele państw z całego świata- mamy więc nie tylko przedstawicieli Niemiec, choć tych (obok amerykańskich) zdecydowanie jest najwięcej, ale także kupców z Kanady, Francji, Peru, Izraela, Nepalu, Ekwadoru czy Meksyku. Oczywiście kilka stoisk, między innymi z najpiękniejszymi bombkami czy porcelaną z Bolesławca, należy także do Polaków. Spacerując między jarmarkowymi straganami można zdecydowanie poczuć świąteczny klimat i wydawać się może, że jesteśmy nie w Chicago, a w jednym z niemieckich miast… przynajmniej dopóki nasze oczy nie zwrócą się do góry i nie zauważymy tych wszystkich kilkunasto- bądź kilkudziesięciopiętrowych budynków okalających kiermaszowy plac. Tak, to zdecydowanie Ameryka, ale nam, emigrantom, dobrze choć przez chwilę poczuć się bliżej domu… Informacje praktyczne o Christkindlmarket 2013: GDZIE? Daley Plaza, Chicago, USA ( plac między ulicami Washington, Clark i Dearborn) KIEDY? Od 26 listopada do 24 grudnia 2013r. O KTÓREJ? Niedziela- czwartek: 11-20; piątek i sobota: 11-21; Święto Dziękczynienia i Wigilia Bożego Narodzenia: 11-16. CENA? Wstęp na kiermasz jest bezpłatny. oraz w całym stanie zalecenia zdrowotne, aby upewnić się, że wakacyjny wyjazd jest zgodny z wytycznymi dotyczącymi zdrowia publicznego, i spójrz na stronę internetową miejsca docelowego, aby uchronić się przed nagłymi lub nieoczekiwanymi zamknięciami. ZWIĄZANE Z: 12 najlepszych jednodniowych wycieczek z Chicago? Zobacz ten post na Instagramie Post udostępniony przez ChiTown Futbol (@chitownfutbol) 1. Ciesz się filmem z jazdy samochodem w ChiTown Movies Te pilzneńskie boiska piłkarskie zmieniły się, aby podczas pandemii oferować filmy z jazdy samochodem. A co mówi Boże Narodzenie bardziej niż oglądanie Elf, Scrooged , lub Właściwie miłość pod gwiazdami? Podkręć Kringle 3000 do pełnej prędkości, mając Świąteczne pudełko tacos dostarczane prosto pod drzwi Twojego samochodu, dzięki czemu możesz cieszyć się grzanym winem, trzema tacos i słodkim, mrożonym mango siedząc wygodnie w fotelu kierowcy. 2343 S. Throop St.; 312-226-1988 lub Agencja Anadolu/Współtwórca/Getty Images2. Przejedź 12 mil prostych świątecznych lampek (!) Mój blok, mój kaptur, moje miasto nie pomija w tym roku kampanii Zostań częścią światła, której celem jest udekorowanie 12 mil prostych i 500 domów wzdłuż Dr. Martin Luther King Drive światłami, świątecznymi girlandami i nie tylko. Wskocz do samochodu i jedź w górę iw dół tej migoczącej krainy czarów i zatrzymaj się na 75. ulicy, aby złapać słodki poczęstunek na wynos od nominowanego do nagrody Jamesa Bearda Piekarnia Cukru Brązowego . (Jeśli ten wyświetlacz świetlny brzmi dla Ciebie szczególnie zachwycająco, rozważ darowiznę lub zarejestruj się, aby pomóc w instalacji dekoracji tutaj .) Zobacz ten post na Instagramie Post udostępniony przez Christkindlmarket (@thechristkindlmarket) 3. Poznaj Christkindlmarket Zamiast przejąć tej zimy Daley Plaza z budkami w czerwono-białe paski, Christkindlmarket staje się wirtualny. Wizyta jego strona internetowa do 31 grudnia, aby robić zakupy na rynku online (wiesz, że potrzebujesz więcej belgijskiej mieszanki gorącej czekolady) i brać udział w wydarzeniach, takich jak pokazy gotowania, niemieckie grupy konwersacyjne i samouczki o rzemiośle. Dostrajasz się z dzieckiem? Nie przegap Kinder Club, który jest pełen zabawnych zajęć dla dzieci. Otwarte książki4. Posprzątaj dom i przekaż darowiznę Jeśli nagle zainspirujesz się do wolontariatu, pamiętaj, że większość organizacji non-profit jest zalewana wodą w okresie świątecznym i potrzebuje pomocy w innych momentach roku. Zamiast tego zrób miejsce na nowe łupy, wykorzystując swoją najlepszą magię Marie Kondo, a następnie przekazując delikatnie używane przedmioty organizacjom w Chicago: Otwarte książki oraz Chicago Books dla kobiet w więzieniu do książek; Skromny projekt oraz Brązowy Słoń na artykuły gospodarstwa domowego; oraz Ubierz się na sukces oraz Życzliwość na ubrania. Zobacz ten post na Instagramie Post udostępniony przez The Art Institute of Chicago (@artinstitutechi) 5. Sprawdź miniaturowe pokoje Thorne w Art Institute of Chicago Ukryte na dolnym piętrze Instytutu Sztuki miniaturowe pokoje Thorne są replikami domów w całej historii i na całym świecie, wszystko w skali 1:12. Urzekają każdego dnia w roku (Wes Anderson powiedział NPR Świeże powietrze uważa je za hipnotyzujące), ale muzeum podnosi świąteczną stawkę w czasie wakacji, kiedy wybrane pokoje są udekorowane malutkimi sosnowymi butami, menorami, zapakowanymi prezentami i nie tylko. Aby zachować wytyczne dotyczące dystansu społecznego, Instytut Sztuki wymaga obecnie zakupu biletów z wyprzedzeniem dla osób niebędących członkami. Dowiedz się więcej o opcjach zwiedzania tutaj . Uwaga: gdy ta historia trafiła do druku, Instytut Sztuki ogłosił, że zamyka się, aby dostosować się do nowych wytycznych stanowych. Trzymajcie kciuki, aby Illinois poczyniło kroki w kierunku ponownego otwarcia muzeum – najlepiej, gdy w Thorne Rooms wciąż panuje świąteczna atmosfera. W międzyczasie możesz odwiedzić muzeum wirtualnie. (Najgorszy scenariusz: cel na święta 2021!) 111 South Michigan Avenue; 312-443-3600 lub Zobacz ten post na Instagramie Post udostępniony przez Maggie Daley Park (@ 6. Idź na łyżwach w Maggie Daley Park Tylko kilka potrójnych lutni stoi między Instytutem Sztuki a parkiem Maggie Daley, więc w pełni wykorzystaj swoją wizytę, wirując wokół wstęgi na łyżwach w parku. Podziwiaj panoramę miasta, ślizgając się po lodzie, który będzie przyjemnie niezatłoczony dzięki ograniczonej, przyjaznej dla pandemii pojemności. (Po prostu nie zapomnij zarezerwować miejsca z wyprzedzeniem.) 337 E Randolph; 312-552-3000 lub MIASTO CHICAGO7. Oklaskiwać Drzewko w Parku Tysiąclecia Nadal w centrum? Świetny! Jest jeszcze jeden sezonowy widok do zobaczenia, a jest to drzewo w Millennium Park, w pobliżu skrzyżowania Michigan i Waszyngtonu. Dosłowne oklaskiwanie drzewa nie jest wymagane, ale możesz ulec pokusie: tegoroczny oszałamiacz to 45-metrowy świerk z podwórka w Morgan Park, ozdobiony wielokolorowymi światłami i zwieńczony olśniewającą gwiazdą. Jeśli udział w ceremonii zapalania drzewek był częścią Twojej rutyny w minione Święta Bożego Narodzenia, nie przejmuj się: możesz dostroić się do wirtualnej ceremonii 19 listopada o 19:30, która obejmie występy Chóru Dziecięcego z Chicago i innych grup . Zobacz ten post na Instagramie Post udostępniony przez Lincoln Park Zoo (@lincolnparkzoo) 8. Odwiedź Zoo Lights Ach, święta: najlepiej, żeby były pełne kolorowych świateł i od czasu do czasu kamei prawdziwego, żywego wilka. Albo żyrafa. Albo pieczęć. A to wszystko dzięki Zoo Lights, ukochanej tradycji Chicago, która wypełnia Zoo Lincoln Park milionami – dosłownie milionami! – świateł i setkami świątecznych wystaw na całym terenie. Kup bilet z wyprzedzeniem aby zabezpieczyć swój społecznie zdystansowany wstęp lub zaryzykować wejście podczas jednej z pięciu nocy bezpłatnego wstępu w sezonie. 2400 N. działo; 312-742-2000 lub Zobacz ten post na Instagramie Post udostępniony przez SHOW of HANDS Chicago ?????????????? (@showofhandschicago) 9. Daj prezenty od lokalnych artystów Wraz z odwołaniem w tym roku targów rzemiosła osobistego, artyści z Chicago odczuwają kryzys. Pomóż im — i zdobądź reputację osoby dającej przemyślane, wyjątkowe prezenty — poprzez zakupy na targach Show of Hands online W tym roku. Wirtualna wersja targów kończy się w ten weekend (21 i 22 listopada) i obejmuje kolorowe kolczyki Vintage Royalty, nowy ulubiony dodatek do koktajli od Bitter Ex Bitters oraz świece o zapachu mięty pieprzowej lub kakao od Edgewater Candles. (Przegapiłeś targi? Nie martw się; nadal możesz kupować towary wszystkich uczestników za pośrednictwem ich stron internetowych, nawet jeśli przegapiłeś jakieś oferty weekendowe.) Zobacz ten post na Instagramie Post udostępniony przez Andrew Bird (@andrewbirdmusic) 10. Posłuchaj zabawnego koncertu Andrew Birda W każdym innym roku miałbyś nadzieję, że zdobędziesz bilet na słynne doroczne koncerty Gezelligheid z Chicago, Andrew Birda, zanim zostaną wyprzedane w ciągu kilku sekund. A w każdym innym roku dołączylibyście do innych fanów muzyki i świątecznego ducha w centrum miasta w ławkach na 4th Presbyterian i cieszyli się świątecznym, zimowym show. (Gezelligheid to po holendersku przytulność. To tak hygge, jak tylko możesz.) Ale jest rok 2020, więc zamiast tego oto plan na ten rok: kup bilet na internetowy koncert Gezelligheid; niech omywa cię wokal, skrzypce i pomysłowe gwizdanie Birda; i ciesz się, że w tym roku możesz pominąć sporadyczne lodowate przeciągi, które unoszą się w kościele. Bilety zaczynają się od 20 USD i są dostępne na . ZWIĄZANE Z: 10 najlepszych wycieczek pieszych po Chicago (większość z nich jest całkowicie bezpłatna) DateEnglishGerman 1 JanuaryNew Year's DayNeujahr 2 JanuarySaint Berchtold's DayBerchtoldstag 6 JanuaryEpiphanyDrei Könige 2 FebruaryCandlemasMariä Lichtmess VariableShrove TuesdayFasnachtsdienstag 19 MarchSaint Joseph's DayJosefstag VariableGood FridayKarfreitag VariableEaster Sunday VariableEaster MondayOstermontag 1 MayLabour DayTag der Arbeit VariableAscension DayAuffahrt VariableWhit SundayPfingsten VariableWhit MondayPfingstmontag VariableCorpus ChristiFronleichnam 15 AugustNational Day[1]Staatsfeiertag 8 SeptemberNativity of MaryMaria Geburt 1 NovemberAll Saints DayAllerheiligen 8 DecemberFeast of the Immaculate ConceptionMaria Empfängnis 24 DecemberChristmas EveHeiliger Abend 25 DecemberChristmas DayWeihnachten 26 DecemberSt. Stephen's DayStefanstag 31 DecemberNew Year's EveSilvester Liechtenstein.' Kalendarz rok po roku. Liechtenstein, dni wolne. Dowiedz się o Świętach Narodowych i obrzędowych, zebranych w przejrzystej i prostej tabece. Możesz sprawdzić kalendarz wydzarzeń rok po roku. Wymienine dni są oficjanymi Świętami Narodowymyi, jak również lokalnymi świętami regionalnymi. W niektórych krajach instnieją regiony, w trórych odbywają się święta regionalne, niewymienione w tabeli. Swięta, wyjaśnienie Nowy Rok New Year Nowy Rok – międzynarodowe święto przypadające 1 stycznia każdego roku (w kalendarzu gregoriańskim), w Polsce jest to dzień wolny od pracy. W powszechnie przyjętym zwyczaju obchodzenie święta należy rozpocząć od otworzenia butelki szampana o północy z dnia 31 grudnia na 1 stycznia następnego roku. Dzień poprzedzający Nowy Rok nosi w polskiej tradycji miano sylwestra od imienia świętego, który wspominany jest w tym dniu w liturgii w Kościele rzymskokatolickim − św. Sylwester papież. Objawienie Pańskie Epiphany Objawienie Pańskie, Epifania – chrześcijańska uroczystość mająca uczcić objawienie się Boga człowiekowi (teofania), obecność Boga w historii człowieka, a także uzdolnienie człowieka do rozumowego poznania Boga. Symbolami święta jest historia opisana w Ewangelii Mateusza, według której Mędrcy ze Wschodu przybyli do Betlejem, aby oddać pokłon Jezusowi, Chrzest Chrystusa w Jordanie oraz Cud przemienienia wody w wino w Kanie Galilejskiej.. Dzień Kobiet International Women's Day Dzień Kobiet – coroczne święto obchodzone 8 marca od 1910 roku. Pierwszy dzień kobiet obchodzony był 28 lutego 1909[1], ustanowiony przez Socjalistyczną Partię Ameryki po zamieszkach i strajkach w Nowym Jorku. Wielki Czwartek Maundy Thursday Wielki Czwartek – święto ruchome w kalendarzu chrześcijańskim. Przypada w Wielkim Tygodniu, 3 dni przed Wielkanocą. Wieczorem rozpoczyna się Święte Triduum Paschalne (jego pierwszy dzień, który trwa do wieczora Wielkiego Piątku). Obchodzone przez różne wyznania chrześcijańskie na pamiątkę ustanowienia sakramentów: Kapłaństwa i Eucharystii. ​​Wielki Piątek Good Friday ​​Wielki Piątek – dzień Wielkiego Tygodnia upamiętniający śmierć Jezusa Chrystusa na krzyżu. Easter Sunday Easter Wielkanoc, Niedziela Wielkanocna, także: Wielka Niedziela, Zmartwychwstanie Pańskie, Wielki Dzień – najstarsze i najważniejsze święto chrześcijańskie celebrujące misterium paschalne Jezusa Chrystusa: jego mękę, śmierć i zmartwychwstanie, obchodzone przez Kościoły chrześcijańskie zachowujące Nicejskie wyznanie wiary (325 r.) Święto Pracy Labour Day Święto Pracy, Międzynarodowy Dzień Solidarności Ludzi Pracy, popularnie zwany 1 Maja – międzynarodowe święto klasy robotniczej, obchodzone od 1890 corocznie 1 maja. W Polsce Święto Pracy jest świętem państwowym od 1950. Święto wprowadziła w 1889 II Międzynarodówka dla upamiętnienia wydarzeń z pierwszych dni maja 1886 w Chicago, w Stanach Zjednoczonych podczas strajku będącego częścią ogólnokrajowej kampanii na rzecz wprowadzenia 8-godzinnego dnia pracy. Wniebowstąpienie Pańskie Ascension Day Wniebowstąpienie Pańskie – wstąpienie do nieba zmartwychwstałego Jezusa Chrystusa. Jako święto chrześcijańskie obchodzone corocznie w 40. dniu od Zmartwychwstania Pańskiego (czwartek). W Polsce w Kościele rzymskokatolickim uroczystość ta – zgodnie z dekretem watykańskiej Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, umożliwiającym przeniesienie święta na najbliższą niedzielę, w krajach, gdzie dzień ten nie jest ustawowo wolny od pracy – od 2004 r. obchodzona jest w VII Niedzielę Wielkanocną. Zesłanie Ducha Świętego Pentecost Zesłanie Ducha Świętego, według Dziejów Apostolskich wydarzenie, które miało miejsce w pierwsze po zmartwychwstaniu Jezusa święto Pięćdziesiątnicy. Na zebranych w wieczerniku apostołów zstąpił Duch Święty. Apostołowie zaczęli przemawiać w wielu językach (ksenolalia) oraz otrzymali inne dary duchowe – charyzmaty ( 2,1-11). Wydarzenie to zostało zapowiedziane przez Jezusa przed jego Wniebowstąpieniem. Uroczystość Najświętszego Ciała Corpus Christi Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa (łac. Sollemnitas Sanctissimi Corporis et Sanguinis Christi; pot. Boże Ciało, rzadziej Święto Ciała i Krwi Pańskiej) – w Kościele Katolickim uroczystość liturgiczna ku czci Najświętszego Sakramentu, święto nakazane. Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny Assumption of Mary Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny, przedmiot wiary chrześcijańskiej dotyczącej wzięcia do nieba z ciałem i duszą Najświętszej Maryi Panny po zakończeniu jej ziemskiego życia. Nauka ta jest obecna w Kościołach wschodnich i Kościele katolickim, dla którego stanowi ponadto dogmat wiary. Dogmat wniebowzięcia Matki Bożej jest upamiętniany przez święto obchodzone w Kościele zachodnim 15 sierpnia.. Uroczystość Wszystkich Świętych All Saints' Day Uroczystość Wszystkich Świętych, w Kościołach łacińskich uroczystość ku czci wszystkich chrześcijan, którzy osiągnęli stan zbawienia i przebywają w niebie, przypadająca corocznie na dzień 1 listopada, treściowo połączona z następującym po niej obchodem liturgicznym Dnia Zadusznego. W doktrynie Kościoła katolickiego jest wyrazem wiary w obcowanie świętych i powszechne powołanie do świętości. Christmas Day Christmas Święta Bożego Narodzenia, Narodzenie Pańskie – w tradycji chrześcijańskiej – święto upamiętniające narodziny Jezusa Chrystusa. Jest to stała uroczystość liturgiczna przypadająca na 25 grudnia. Boże Narodzenie poprzedzone jest okresem trzytygodniowego oczekiwania (dokładnie czterech niedziel), zwanego adwentem. W Kościele chrześcijańskim jest to święto nakazane.

święta bożego narodzenia w chicago